Comentarios en: Dvorak in Boston https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/ Just another WordPress site Sat, 03 Jun 2017 09:20:39 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.0.3 Por: David Nice https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-461 Sat, 29 Nov 2008 17:29:13 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-461 And ‘Kriikku’, too. I should write out his name one hundred times until I get it right. Mind you, these Finns make life difficult for non-Kalevalans. Do you reckon that spelling and name-accessibility sometimes gets in the way of international careers? I wonder this especially about the many fine Lithuanian musicians I know. Whereas people love the supposed ‘exoticism’ of a Russian name…

]]>
Por: David Nice https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-460 Sat, 29 Nov 2008 17:26:44 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-460 ‘Messiaen’, not ‘Messaien’, sorry (perhaps I’m trying to subvert the seasonal usual).

]]>
Por: David Nice https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-459 Sat, 29 Nov 2008 17:25:23 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-459 Greetings, Alban – I was a bit misled by the line underneath which advertised your all-star Messaien on 1 December – it’s 10 December here at the Wigmore (so maybe 1 Dec is somewhere else?). Looking forward to it hugely, especially other known quantities, great Mr. Osborne and the inspirational Krikku (Hagner I don’t know but I guess must be in the same league).

Best wishes, David

]]>
Por: Mike https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-458 Mon, 17 Nov 2008 18:59:02 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-458 Thank you for your incredibly sensitive and heart-wrenching Dvorak. I attended the Thursday evening performance and frankly have never seen in my 20 years of concerts at Symphony recalled such an ovation as you received. At intermission, none the less! Well deserved and congratulations.

It was both charming and somehow gratifying to see someone at the top of his game, both a bit nervous at performing and flattered by the attention. Gratifying because it means you still love what you do, respect the work, and understand what it means to perform!

(and a blog…how 21st century.)

]]>
Por: Michael Chen https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-457 Mon, 17 Nov 2008 14:06:19 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-457 Hi Alban:
I listened to Saturday evening’s Dvorak on the radio and found it quite different from Thursday night’s rendition. The opening sounded urgent, intense and had an Schumannisque impatience to it while the more reflective, deliberating inner parts retained the expansive sense of considered thoughtfulness. On the balance I liked the Thursday’s elasticity and flexible imagination more. All this peaks to the importance of attending concert live: each occasion is different, inspires different angles and ideas. And the cello sounded so much more “multi-dimensional” live than the compressed, closely microphoned radio broadcast sonic space. Would love to hear you in the Brahms Double but I guess I have to wait…..at least I have tickets to hear Bruckner 8th and Mahler 3rd next month in Berlin under Thielemann and Mehta respectively….shouldn’t complain:))

All best,
Michael

]]>
Por: Alban https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-456 Sun, 16 Nov 2008 13:29:27 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-456 Bonnie, yes, you are right, the second movement could have been at times a bit more relaxed, but I really liked the flow of it – the pulse was definitely what an Andante molto mosso would be, anything slower would be Andante or even Adagio, but you are right, it did sound busy, because Beethoven wrote many notes into this moving pulse. Maybe this is easier with a smaller orchestra, I mean fewer strings who can hear each other better on stage? Thanks for your nice words, and yes, I like the Dvorak to be expressive but not overly sentimental – this music goes very deep, there is no place self-indulged sentimentality.

Dear Maddie,
thanks for writing! You are right, I felt very serious last night, I must admit, more serious than the nights before – the performance didn’t come easy to me, it was a bit of a struggle, and also I wanted to convey something else than in the nights before, and this was not an easy task either. The memorizing process was not difficult with that piece, because it is all so logical that you could almost learn it without the cello. My teachers always wanted me to play everything by heart from early on, which helped develop my memory so that now I can play the most complex modern scores by heart. This is work, but very rewarding work, since I feel I only really know a piece, when I know it by heart. Bow hold? Biggest secret, very difficult to teach or explain; one simple advice would be: lots of open strings, to work the bow without using the left hand, and trying to find the position where you feel most comfortable – I still do open strings every day before I start practising!
Best wishes,
Alban

]]>
Por: Maddie https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-455 Sun, 16 Nov 2008 12:44:43 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-455 Dear Mr. Gerhardt,
Hi! I’m a nine year old cellist and I saw your concert last night. I think that you played very well and it was my favorite concert in the history of concerts. You looked very serious as you played, although not in a bad way. It must have been really hard to memorize that long piece. I’m having trouble with my bow hold. Do you have any advice for me?

Your-friend-who-sat-in-row-X-but-had-binoculars-to-see,
Maddie

]]>
Por: Bonnie https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-454 Fri, 14 Nov 2008 17:55:06 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-454 Alban,

I heard you at the dress rehearsal Thursday. Your playing was wonderful, especially the cantabile high notes in the last movement: sweetness without getting too sentimental. Dvorak concerto is always worth another hearing, it stands up well,but hearing you play it is a real treat.

As to the Beethoven – can’t resist getting in on this conversation – for Beethoven I like brisk tempos and an interpretation that leans more to the classical than the high romantic. I grew up listening to NY Phil complete recording of the Beethoven symphonies with Bernstein, the fastest tempi anyone was doing at that time. Regarding the Thursday dress rehearsal, I would like a little more Gemütlichkeit in the second movement (it just seemed a bit businesslike) and the contrast of a second movement that is decidedly slower. Just an opinion.

Hope to hear you again soon in Boston!

Bonnie

]]>
Por: Alban https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-453 Fri, 14 Nov 2008 16:32:48 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-453 Dear Michael,

I am deeply honoured and flattered that you mention the name Pierre Fournier together with mine – I know I don’t belong there, but it is very kind to read that somebody felt a similar emotion after listening to me as he has listening to one of my heroes. What a wonderful cellist he was, so much finesse, musicality and heart. I heard him once life, but he was already very old and not well, played the Lalo and got lost a couple of times – but still his aura and his deep musicianship came through and touched everybody in the hall.
Yes, I loved the oboe playing, very inspiring, great wood wind section, I thought (especially beginnning of slow movement, have rarely heard it so beautiful!)

All best,
Alban

]]>
Por: Alban https://albangerhardt.com/es/dvorak-in-boston/#comment-452 Fri, 14 Nov 2008 16:29:02 +0000 http://www.albangerhardt.com/blog/?p=171#comment-452 Hi Steve, Jose and Michelle,
thanks for your nice words, I’ll try to do them justice tommorrow – it’s going to be the fourth peformance (tonight’s performance ain’t public, it’s for the UBS Bank), and this is always the toughest, I feel. Some people say it’s the second one, but I disagree – No.4 is harder since one tends to run out of ideas and the danger is that the player starts coming up with crazy stuff, just to entertain him- or herself plus the orchestra… But knowing this I will try to avoid it!

Hi Dave, glad you enjoyed my Dvorak, but I must admit that I disagree with you concerning the Beethoven – I loved Janowski’s interpretation very much, I didn’t feel any rush but an amazing energy and passion. I wrote in another blog that it is a very common danger to get used to a certain way pieces are being played (you may call it “tradition”), but often this traditional way is not really what the composers intended. Especially the so-called slow movement of the Pastorale is not a slow movement, it is an Andante molto mosso – which means a walking speed with a lot of movement. This does sound indeed rather busy and unusual compared to the standard performances, but I must say, for me that is the only way how I can and want to listen to that movement in particular, otherwise the whole sense behind it disappears. Beethoven is describing a little river there, and if the moving sixteenth-notes get stuck, all we hear will be nice harmonies, but it doesn’t give the impression of this gorgeous natural scene.
Also the last movement is overwritten with Allegretto, and in his original manuscript Beethoven even marked it quasi Allegro. I am really curious what the reviews will say, but for me this symphony sprang to life yesterday.
Best wishes and keep on supporting the arts in these financially tough times!
Alban

]]>